Cât costă un articol (2022)

Ne spune Roxana, fata care scria articole pentru site-ul doctorului Vasi Rădulescu: 10 lei. ZECE LEI! A zis asta într-un podcast cu Godină.

 

Rămâi șocat. Ce mai e de zis? Că asta explică de ce sunt atât de multe site-uri? Că e de înțeles acum de ce avem zeci de știri despre toate mizeriile în loc de știri serioase? Că site-urile de știri trebuie să se bată pe aceiași bani cu site-urile cu articole pe 10 lei și de cele mai multe ori pierd? Că în redacții ți se spune clar și răspicat că nu trebuie să citezi sursa niciodată?

(via hoinaru)

Mulțumesc că ai citit acest articol.
Dacă vrei să susții acest blog, cumpără un abonament de 5$

73 comentarii

  1. Nu se știa asta?
    Cât credeai că sunt plătiți?

    00
    • Una e romaneasca cu „se stie”, alta e a sa vina cineva din sistem si sa zica ca „asa e”.
      „Se stie” e explicatia pentru 90% din rahaturile din societate. Se stie ca antigripalul provoaca autism. N-avem nevoie de dovada sau macar de o confirmare cu autoritate in domeniu.

      00
    • Problema nu e cu cat sunt platiti.

      Problema e cu cat ACCEPTA sa fie platiti.

      00
    • https://youtu.be/ybiRF-IVqh8
      Băăă aicea e vorba de FURT!!! Nu contează că e pe 1 leu sau 1milion de euro.
      Vasi Fuckingrădulescu 50 de bice pe spinare în piața publică + amendă 5000 de euro!
      Fetele banii înapoi și 6 luni muncă pro bono la spitalul de pediatrie!

      00
  2. Mamă ce mă enervează căcatul ăsta.
    A obligat-o cineva să scrie cu zece lei?
    Dați un anunț acum, că vreți articole cu zece lei bucata, o să fie coadă la ușă.
    Da, ăla e un căcăcios că zicea că le-a scris el, dar mânia asta proletară „uite bă, nenorocitu’ cât îi dădea bietei fete” îmi face o greață uriașă.

    Lăsați-o dracu’ jos, că ne-a asurzit cu măcănitul.

    01
    • „De ce ești homeless? Învață programare.”

      10
    • Ia 10 lei de la mine si cumpara-ti lamai.

      00
    • Adrian, cand analizezi o situatie de genul asta, e gresit din toate punctele de vedere sa dai vina pe ultima gaina din lantul mizeriei capitaliste. Fata asta fiind ultima gaina aici.

      Pastrand proportionalitatea, uite un exemplu: nu minorul asiatic needucat si flamand e de vina ca e platit cu 1 dolar pe saptamana de Nike sa ii faca adidasii. Si dupa Nike ii vinde cu 500 dolari bucata ca fiind „premium design and craftsmanship” – stiu ca e exagerat exemplul, dar are fix aceeasi structura.

      10
    • sa pui egal intre un amarat care nu are alte variante si este exploatat din cauza acestei conjuncturi…si o studenta la mdecinia dintr-o tara europeana…e semn de idiotenie

      plm…tipa era/ este studenta…daca o platea cu 10k euro pe articol …facea lucrari de doctorat sau tot copia din alte parti (dar fara sa trezeasca mila publica)?!?!

      00
    • Inainte de exemplul dat am scris „Pastrand proportionalitatea” si la sfarsit „stiu ca e exagerat exemplul”

      ..si omul nostru Attilla a inteles ca am pus semnul egal intre.

      Atat s-a putut.

      00
    • comparatia e stupida…iar partea cu „pastrand proportionalitatea”…e doar sforaiala.

      minorul ala daca primeste 1000 dolari pe luna in loc de 10…isi va ridica standardul de viata si va avea acces la o alta dezlvoltare (poate)….dar in final va face aceaiasi adidasi…

      repet, daca in loc de 10 lei pe articol primea 1000…crezi ca scotea ceva nou/original/ inedit…sau tot copia…doar ca pe mai multi bani? (pregatirea ei in medicina e tot de studenta)

      00
    • Ai dreptate Attilla.

      Si instalatorul pe care il platesti 10 lei vs 1000 lei o sa faca aceeasi treaba, la aceeasi calitate.

      P.s. ce inseamna sforaiala? Ca sunt prea idiot si stupid sa inteleg precis metafora.

      10
    • m-ai batut…ai dreptate, e vina aluia.

      daca o platea pe asta cu 1000 pe articol…aveam acum si tratament pentru cancer si elixirul tineretii…

      00
    • E studentă la medicină – și care e salariul pentru asta? E fara venituri fata până la 25 de ani, și asta e o facultate pe care cam greu să o faci in paralel cu un job. Ideea era că Vasi(le) știa foarte bine ce oferă și ce așteaptă din deal îl pe care l-am făcut cu studenta respectivă. Tipa a făcut practic prestări servicii, și a prestat exact ce se aștepta de la ea. Eu pot să plătesc pe careva cu 10 lei să traducă orice, ăla face ce i se cere, a mea e răspunderea cu ce fac cu textul ăla care mi se livrează.

      10
  3. In 2011-2012, student fiind, mai faceam bani de shaworma scriind „articole seo” in limba engleza, pentru 10 lei.
    Articolele aveau in jur de 500 de cuvinte si documentarea, parafrazarea de la alte articole dura cam 30-60 de minute.

    10
    • Și eu făceam asta, dar eu le dădeam cu 15 RON bucata și scriam unul în 8 minute și ceva (da – am cronometrat și am făcut media pe-atunci, lol). Cu tot cu corectură, tot 500 de cuvinte. Băgam în jur de 35-40 de texte pe zi, majoritatea pe același subiect (cu keywords de la cumpărător). Dacă mi-ar fi luat 30-60 de minute un text mă lăsam rapid, că n-ar fi fost rentabil. Am scris la texte despre ”home alarm systems” și alte aiureli de mi-a ajuns pe o viață. Cred că recordul a fost de vreo 45 de texte într-o zi. Efectiv băgam pe bandă rulantă.

      10
    • Legenda spune ca „Luceafarul” avea initial doar 9 strofe, pana cand intr-o zi, plictisindu-se intre 2 statii de tramvai…..
      :))))

      10
    • NOU
      #18

      „…parafrazarea de la alte…”.

      Bruh…

      00
    • „Bruh…”

      Atat s-a putut.

      Cat de original crezi ca poti fi scriind al 50-lea articol de pe net despre ‘tunsori pentru parul blond’.

      Si inca eu eram destul de naiv incat sa imi dau interesul, cu documentare din mai multe surse, reformulari si corectari incat sa fie textul usor de inteles. Dar cum zice si Coloja, la kilogram, puteai scoate un articol in sub 15 minute.

      Nimeni nu se astepta sa primeasca articole originale pentru 10 sau 15 lei. Nici nu apareau articolele pe site-uri de specialitate. Se foloseau ca articole adiacente pe site-uri ce vindeau diverse produse, pentru a obtine o pozitie mai buna in google search.

      Nu ma laud cu ce am facut, nici nu imi e rusine cu asta. Doar am prezentat fapte care s-au intamplat. Poate ca as fi fost mai rusinat daca eram student la jurnalism, dar eram la politehnica.

      00
    • NOU
      #20

      Maretule t, tie chiar nu ti se pare ca „parafrazarea de la” suna ca o pwla?
      Hai sa-ti dau un sfat. Gratis. Citeste-ti creatiile cu voce tare.

      In rest bravo tie. Munca e bratara de aur, cine se trezeste de dimineata mineaza departe, samd, etc.

      00
    • M-a scuzati domnu’ Pruteanu.

      00
    • NOU
      #22

      Esti scuzat doar dupa ce mai bagi 1000 de articole d-alea meseriase. Este evident ca n-ai parafrazat destule.

      00
    • in acea perioada a vietii mele, bine, cu vreo 10 ani mai inainte, eu instalam windows-uri (evident piratate, nu trebuie sa dati cu presupusul), drivere si barete de ram. nu cred ca m-as fi putut intretine din asta dar prin gasca eram „om cu bani”. sau poate era gasca saraca :))…

      00
  4. acum multi ani si eu publicam articole pe associated content inainte sa fie cumparat de yahoo.
    sanki, cica „scriam” articole. defapt copiam de pe site-uri disparute de pe net cu arhive.org. am facut bani frumusei, 1-2-3-4-5$ pe articol, dar baga zeci pe zi.

    la fel probabil „scriau” si pitzi astea articole cu 10 lei. intrau pe net, copiau ceva, schimbau niste formulari, bagau cateva sinonime. pac, articolu de 10 lei.

    00
  5. Pai daca citesti presa romaneasca si apoi intri pe Giardian si BBC (ca sa stau numai in domeniul gratuitatilor) recunosto articole copiate 80%
    Dar ei sunt ziaristi!!

    00
  6. cand n ai ce manca faci multe, foarte multe si prea putin te gandesti la consecinte.

    si-s miliarde care abia au dupa ce bea apa.

    hai sa ne intoarcem linistiti la Netflixu nostru, crypto si tofu din frigider ca treaba va continua la fel.

    00
  7. Sărăcie mare în online. Nu ați vrea să știți cât câștigă un instalator sanitar.

    00
    • Cât câștigă un instalator? Brut pe fluturaș și apoi net în mânuță. Dacă se poate să ne spui te rog.

      00
    • Cunosc un băiat care lucrează direct pe SRL și încasează minim 1000 lei pe zi la lucrări (într-o zi lejeră) . Oferă factură și garanție pe fiecare lucrare, vorbesc de București.

      00
    • Vezi tu… E greu să te documentezi să vii cu hârtii să le pui pe masă să arăți uite în luna cutare Stanciu a câștigat ca instalator suma brută X, după taxe și impozite a rămas cu Y.
      La fel și în presă și cam peste tot.

      00
    • Minim 1000 ron in mana e o zi lejera poate la japca, daca dai peste vreunu cu mai multi bani decat neuron (intentionat singular). Daca sunt clienti care stiu cam care e valoarea unei lucrari e cam 200-300 montajul unui calorifer. O baie completa e cam intre 800-1200 ron. 4 calorifere sau o baie inseamna destula munca, nu prea e lejer.

      00
    • E mai lejer în online pe 10 lei.
      Plus ca să montezi calorifere trebuie să te dai jos din pat.

      00
    • NOU
      #35

      400-500 de lei pentru o instalare de aer conditionat cu traseul deja facut. Iarna. Si tot nu gasesti. Stim cat castiga:)

      00
    • @Jean Bonbon te rog definește o baie completa ?
      Dacă te referi la gresie faianța instalație sanitara si electric , montat dus etc fără 1200 de euro manopera nu scapi.

      00
    • Lasă că și instalatorul ăla lucrează cum a văzut și el la alții, bașca că citește documentații și nu dă sursa, tot un plagiator :))

      00
    • @Stanciu
      Să cîștige cît vrea el, însă doar să nu-mi spună aia cu „da’ cine v-a lucrat aici?…n-a făcut deloc treabă bună!!!”.

      00
    • @ Vlad – ADD much? Era vorba despre instalatii. Deci wc, traseu pt chiuveta, pt cada/cabina dus, masina spalat, eventual bideu.

      00
  8. Ce ma enerveaza pe mine e ca totul era la vedere si cu toatea astea i-a mers atata timp. Invitat, inclusiv la TV, bagat in seama, citat.
    Pana cand verifica un baiat oarecare din Tg Mures si preia Godina, care avusese, inteleg, niste intepaturi cu el.
    Site-ul lui cu 1700 de articole „medicale”, din zeci de sub-domenii diferite ale medicinei. Asta in sine e ditamai semnalul de alarma. Ti-ar trebui probabil zeci de autori diferiti, medici, care sa produca asa ceva. Si el le semna pe toate. Ceuasescu in plm, se pricepea dl dr la toate, de la infract la bube.
    Apoi, prima reactie, concordanta cu caracterul mizerabil, aruncatul vinei pe unii mai mici. Eu nu stiam ca o studenta si o rezidenta nu au scris, la 10 lei bucata, articole originale.

    00
  9. Recrutați pe Upwork, cuvinte cheie “SEO specialist”?

    00
  10. Plm, cand iei 10 pe articol, iti evaluezi viata.
    Ia o centurista mai mult pe o muie.
    Ori faci ceva, ori nu te mai plangi.

    00
    • Deci, dupa mintea ta induiosator de proasta, o studenta la medicina ar trebui sa se gandeasca sa faca muie pe centura fiindca se plateste mai bine decat un articol?
      Iti evaluezi viata??
      Si cand faci asta vezi ca esti studenta la medicina, dobitocule, adica poti si ai si chef de munca complicata si de lunga durata. Doar ca fiind student nu te plateste nimeni si nici nu poti sa muncesti pe langa cine stie ce, ca nu e ASE.

      00
    • Vezi tu Gigel de ce te face lumea analfabet functional, din cauza raspunsului dat.
      Daca esti student la Medicina, urmeaza sa ajungi doctor.
      Deci 10 lei pe articol sunt bani de buzunar.
      Nu te plangi.
      Alti studenti scriu lucrari pentru domn profesor pentru 1 punct in plus la nota.

      Nu poti sa lucrezi ca asistenta la cabinet medical?
      Mai, mai Gigel, o fi munca pentru negri si masini. Nu e de nasul tau fin de analfabet functional.

      00
    • Deci, daca acum esti student si te pregatesti pentru o profesie din care se castiga bani, in creierasul tau e totuna cu a avea deja banii.
      Si punctul be, nu poti, dobi, sa lucrezi ca asistenta medicala daca esti studenta la medicina, ca sunt alte abilitati si cunostinte necesare. O asistenta nu e o studenta care a renuntat in anul 3 de facultate.
      Esti atat de pe langa, ca ti-as plati o bere doar sa te cunosc personal.

      00
  11. NOU
    #49

    Nu spune nimeni ca ar fi trebuit sa presteze doar pentru fani, dar na, asa patesti cand ai basini in cap. In mintea ei o fi si ea vreo Plath chinuita de talent, barbati si univers in general.

    Btw, intr-un job de front office (nu neaparat call center) ar fi primit cel putin 2500 pe luna net fara alte bonusuri (wknd, nights, telemunca, etc).

    00
    • Nu te-ai uitat asa e?
      Fata spune clar ca vroia sa munceasca, dar nu avea cand, pt ca facultate…
      Medicina parca nu se facea la fara frecventa.
      In loc sa ne “deranjam” ca unu castiga niste bani si era vedeta, stiind ff bine pe ce baza, dam vina pe una amarata ca vroia domnle sa faca o facultate si poate 3 lei sa traiasca in acelasi timp.
      Misto mentalitate;)

      00
    • nope…nu dam vina pe cineva; bagam „la complicitate” pe cineva care fura …si apoi se plange ca fura pe bani putini

      00
    • @attilla nu spun ca fata era un ingeras, dar nu vad comm cum dr vasi sa se duca pe centura de ex.
      In plus am prieteni care au facut facultatea de medicina si nu este ieftina DELOC, ba chiar multi nu si-o permit, cartile nu sunt gratis, nici mersul la cursuri, nici camin nu prinzi mereu etc.
      Tot de la ei stiu ca esti la mila lu domn profesor indiferent de cat inveti sau nu, daca zeitatea vrea sa iti frece viata .
      Poate si fetele au o vina, dar vina cea mai mare o are domn dr., care o facea si pe lupul moralist acum cateva luni, care isi mintea publicul, care se bucura de “beneficiile” traducerilor, care le-a expus pe fete doar cand a intrat in rahat ca un barbat adevarat si profesionist si nu inainte.
      In rest ( mai ales pe @necris) sper sa il trateze doar doctori de genul vasi!

      00
    • Pardon. Nu fura. Traducea. Să înțeleagă Vasi daca nu știe engleză, sau sa nu depună efortul să traducă singur dacă știe. După aia publicatul pentru beneficiile asociate care îi revin exclusiv îl decide proprietarul platformei, e răspunderea lui.

      00
    • @bella: sa-ti zic una nasoala?!?! ca student, nu ai aproape niciodata bani cati ai nevoie

      iar zei sunt peste tot: incepand cu aia de-i vaneaza Vali care cer sex pe nota si pana la aia care te dau afara din examen ca ai camasa de culoare albastra…si-i atragi energi negative (mortii tai Draghici)

      sa-ti zic ca acum 20+ erau studente ( mult respect lor) care efectiv faceau sex pe sarmale?! sa-ti zic cum se carau, pe bani, cd-uri de catre aia care nu aveau calculator si cd-writer? cum erau sifoniere pline cu filme, ca doar in camin era net?!?! ( acasa aveai linie de 56kb daca erai norocos)

      plm…studentul a avut „elefantul” intotdeauna prin buzunare…

      departe de mine sa nu inteleg furtul, l-am practicat si inca il practic…da’ las-o-n ma-sa…daca te prinde, nu face pe virgina

      am urmarit primele cateva zeci de secunde din cacatul ala de interviu (ca Godina aproape l-a batut DDTv cu rahatul asta): „eu vin dintr-un oras mic, am luat 10 in liceu, am luat 10 la bac….ma stia lumea”…am fost convins ca e amarata aia de anul trecut, olimpica Mia ;)

      ps. despre medicul pulii…nu ai ce sa comentezi…un cacanar….dar am crezut ca asta e de la sine inteles

      00
    • @ attilla nu vrei tu sa te uiti la filmulet ( mai multe de cateva secunde, cum ar fi tot) si abia apoi sa impartasesti pareri atat de vehement?
      Cat despre amintirile tale din copilarie, scuteste-ma, au mai facut si altii facultate, si daca acum 20 de ani cand erai matale la facultate erau 2 care faceau sex, nu inseamna ca toate faceau asta sau ca povestile matale sunt inca de actualitate si in 2022.
      Ps: inainte sa faci pe altu analfabet ( ai un com mai sus), te asiguri ca ai idee despre subiect ( in cazul de fata sa te uiti la un rahat de filmulet)
      Ps1: am recitit com tale si nu vad nici unu (in afara de asta) unde macar il mentionezi pe super dr, dar despre partea cealalta ai o parere ff clara.

      00
  12. Fata nu scria stiri ci asa cum se spune in online facea continut. Si nu orice fel de continut ci continut dirijat, pe sit-ul lui vasi nu sunt opinii contradictorii. Era un mic troll probabil ca se indigna f tare daca comnentai in afara liniei.
    Stirea despre un site care facea continut este tot continut.

    00
  13. – Alba-ca-zapada, de unde ai bani de hainute?!?
    – Imi dau 7 pitici care se uita la mine, pe onlyfans, cum ma joc cu un castravete!
    – Vai ce urat, ce pacat, il faci pe tac-tu de ras.

    – Alba-ca-zapada, de unde ai bani de hainute?!
    – Un vrajitor rau imi da 10 lei pe articol furat, sa-i dau copy/paste la el in oglinda!
    – Ce nemernic, cum doar 10lei?!

    plm….banuiesc ca ceva meditatii pentru clasele de chimie-bio de liceu necesita efort…

    00
  14. NOU
    #58

    Roxana are instagram sau onlyfans?

    00
  15. Am urmărit puțin scandalul, din el toți ies prost, si vasi si fata aceasta care stia foarte bine ce face. Chiar si godina, desi el nu a scris pentru siteul respectiv.
    La 10 lei articolul vasi stia foarte bine ca primeste articole traduse. A avut prezenta de spirit sa scrie acolo pe un whataspp sa nu le copieze ca sa aiba scuza ca „nu stia”.
    Ma indoiesc ca in 7 luni n-a citit nici macar unul sa vada ce scrie acolo. Si cat timp a mers totul bine s-a prefacut ca sunt scrise toate de el.
    Ce e mai grav decat ca sunt traduse este ca nu le-a citit nimeni cu discernamant. Daca in articolul in engleza scrie o prostie medicala? Poate un neadevar sau parerea unui doctor tampit. Cum sa ai curajul sa publici 1700 de articolele despre care habar nu ai daca sunt sau nu ok? Si ce sens are sa publici generalitati despre fiecare boala, pe cine ajuta asta?

    Doctor vasi ar trebui sa dispara definitiv din sfera influencerilor medicali si sa si vada de medicina interna sau ce specialitate are el acolo. Nu cred ca a practicat vreodata, dar poate ca e momentul sa inceapa, mai ales ca zice ca si cu cartile gratis este in pierdere.

    00
  16. Normal ca le da 10 lei. Restul trebuie sa mearga la agentiile care fac nimic.

    00
  17. Și e puțin pentru un articol furat de pe internet?!

    00
  18. Dr Vasi e un narcisist complet nefrecventabil, iar Godină e un milițian care nu e nici pe departe atât de deștept pe cât se crede…dar cu el aș bea un șpriț, îmi e simpatic cumva.

    Asta ca să definim termenii

    Acum vine întrebarea: ce i-au făcut Vasi lui Godină? L-a cum îl ia la polizor zilele astea pare că îl vana de multă vreme. Eu aș paria că Vasi i-a futut nevasta. Alte idei?

    00
    • Rădulescu i a sarit lui Godină de gât fiindcă Godină a publicat o postare unde incidentul cu polițistul care a lovit copiii pe trecere a fost evaluat … necorespunzător cu părerea lui Rădulescu și a majorității în general.
      Aka lui Rădulescu nu i-a convenit politica de abordare a lui Godină. Deloc.
      Faza cu plagiatul a picat rapid și e servita lui Godină, face omu’ like uri.

      Referitor la faza cu 10 lei pe articol, am și eu o întrebare: chit că articolele sunt semnate de Rădulescu, gagicile ăstea nu-s complice la furt d.p.d.v legal? Nu e ca și când Rădulescu le-ar fi ținut într-o peșteră fără acces la internet și gagicile nu știau ce se întâmplă.

      00
    • Vasi a făcut ce mi-au făcut mie Mihnea Măruță, Brăduț Ulmanu sau Iulian Comănescu acum 5 ani, i-a dat cu tifla și l-a considerat copil prost.

    • Daca tot esti la capitolul definire, defineste diferenta dintre „la” si „l-a”.

      00
    • @Alex: ai descoperit o mărgică de sticlă rezultată din tastarea pe telefon cu autocorect și o vinzi drept perlă. Ți se pare ție din restul mesajului meu că aș avea probleme gramaticale de nivelul numitei mărgici? Sau mărgele? Cum e corect, ia zi!
      De fapt, lasă; mai bine fă-ți o labă, îți este mai util

      00
  19. Prieteni, îmi pare rău, dar nimic nu scuză mediocritatea.
    Indiferent că facem 0 sau 1,000 de euro pe oră, că ne citesc zeci de mii de oameni sau nu ne citește nimeni, hai să nu mai facem lucrurile de mântuială.
    Nu spun că nu sunt importante lucruri precum banii sau faima, dar astea n-au cum să fie niciodată scopul principal. Sunt chestii secundare. Întâi vine mândria unui lucru bine făcut – doar asta poate aduce respectul față de sine.
    Ca să nu mai spun că astfel de muncă atrage doar oameni care la rândul lor n-au ei respect față de ei.
    Pe urmă hai să ne gândim unde ar duce astfel de mentalitate dacă am aplica-o ca regulă generală. „A, oricum nu fac bani, deci îmi permit să fac lucrurile prost”. Bine, păi atunci hai să ne facem cu toții programatori. Sau să ne imaginăm ce s-ar întâmpla dacă toți învățătorii ar gândi așa, ce s-ar alege de viitoarele generații?
    Iar dacă citești ce scriu și nu-ți convine, în locul tău m-aș întreba întâi cum contribui la mediocritate, chiar și prin acceptarea ei.

    • Pai se si fac programatori. E plin de programatori ce-si cauta de munca ce nu stiu bine ce face un compilator.

      E deja o regula generala ce incearca toata lumea s-o aplice unde cred ei ca se munceste cel mai putin.

      00
  20. A aruncat cineva un ochi pe Instagram la „fătuca” asta săracă și oropsită, nevoită să traducă cu 10 lei articolul?
    Daca vă uitați acolo o să vedeți logodnă (cu tot cu domnișoare de onoare) în Toscana, trash the dress la Budapesta, excursii frecvente prin UK …
    Sigur lua „doar 10 lei” pe articol. Atâta timp cât erau plătiți la negru, poate spune orice sumă, că nu poate verifica sau demonstra nimeni că ar fi fost altfel.

    00
  21. atat timp cat a fost o intelegere nu vad care e problema. gravitatea situatiei este ca acest doctor se identifica cu acele articole

    00

Adaugă un comentariu

Câmpurile marcate cu * sunt obligatorii! Adresa de email nu va fi publicată.

1. Linkurile utile în context sunt binevenite.
2. Comentariile asumate fac bine la blăniță.
3. Șterg comentariile care îmi strică buna dispoziție.
4. Nu fiți proști, agramați sau agresivi la primele 50 comentarii aici.

Susținere

Susține acest blog cumpărând de la eMAG, de la Finestore, de la PORC sau de la Aceeași Mărie.

Pun clipuri pe Youtube