numai in romania…

în engleză

00:05:13,360 –> 00:05:15,874
the cat eating alien.

în română

00:05:14,680 –> 00:05:16,360
„pisică care mănâncă extratereştrii”

versiunea mea…

00:05:14,730 –> 00:05:16,317
„extraterestrul care mănâncă pisici”

just for fun…

Mulțumesc că ai citit acest articol.
Dacă vrei să susții acest blog, cumpără un abonament de 5$

6 comentarii

  1. lol … cine o fi fost ala care a tradus ???pisică care măn??ncă extratereştrii??? ? :p

    00
  2. ghiceste filmu’…:D oricum e un film prost cu ET’s care papa pisici…:P

    00
  3. deja vu? doua topicuri despre acelasi film…must be a good day!

    00
  4. my bad: vezi cinemax rant! :blush:

    00
  5. daca facea traducerea irina nistor iesea „bilibistroaca mancatoare de cocobazdbuzduci”

    00

Susținere

Susține acest blog cumpărând de la eMAG, de la Finestore, de la PORC sau de la Aceeași Mărie.

Pun clipuri pe Youtube