Unii dintre voi aţi vrut să vedeţi cum arată un sat nemţesc, mai ales după ce am scris aici. Nu v-am uitat. Dar până să vă arăt poze, mă gândeam să vă descriu altceva. Să vă povestesc cum arată un apartament nemţesc. Pozele ar fi prea sărace în situaţia de faţă…
Aşadar, apartamentul de care vom vorbi are 66m², se afla în Kassel şi pentru el se plătesc 500€ pe lună chirie.
Locaţia este bună, se afla la 10 minute de centru şi la 2 minute de un parc de mărimea Herăstraului.
Apartamentul are 3 camere, după regulile româneşti.
Există o sufragerie nici prea mare, nici prea mică, cu un balconaş care dă spre stradă. De pe balcon se vede parcul, care începe de la colţul blocului.
La germani, sufrageria nu este socotită dormitor, deci nu suntem într-un apartament de 3 camere.
Dormitorul mare este mare. Nemobilat, decât un pat masiv şi un sifonier. Proprietara nu stă mult pe acasă.
Bucătăria este măricică, baia nu prea. Amândouă sunt încăpătoare, dar nu sunt exagerat de mari. Din bucătărie se iese într-un balcon ce dă într-o curte interioară. Pe balcon se poate pune un şezlong şi o măsuţă.
Dormitorul mic de la noi este relativ mic. Poza din dreapta sus este din ea. Proprietara o foloseşte pe post de debara. Are acel scaun şi în rest sunt 2 dulapuri şi nişte flori.
Aşadar, apartamentul are o singură cameră. Aşa este denumit, aşa este închiriat. Apartament 1 cameră, 66 metri pătraţi, 500€/lună.
Mda, o singura camera. La noi dupa calculele celor care inchiriaza, acolo incap cel putin sase persoane.
Totusi, scaunul ala e superb pentru a lucra cu laptopul in poala :).
cind emigrezi, sa-mi lasi pozele cu de niro si casetele cu led zep.
Cel mai misto e sa ai un apartament de 3 camere, dar cu aproape toate zidurile dintre camere daramate, in asa fel incat sa fie o singura camera uriasa, echivalent cu o sufragerie dintr-un apartament de lux care costa de 7-8 ori mai mult.
Pentru toti cei interesati de case:
La noi este exact invers decat zice Zoso in acest articol:
m-am lovit, atunci cand am cautat casa, de urmatoarea situatie:
domne, casa are 4 camere. Cand m-am dus, manca-mi-ar cucu pana ramane de-un metru, ce credeti ca am vazut? 2 chichinete de camere. Pai erau patru, parca. ziceam cu obida. Pai da, spunea proprietatarul si cauta sa ma convinga ca un jeg de hol de 2/2 e camera si veranda insalubra e camera.
Aici se vede foarte bine nesimtirea romanului.
Dictionar pentru cei care cauta case:
4 sau 5 camere, inseamna 2 asa si asa si niste holuri.
locuibil inseamna de demolat.
zona buna inseamna cu manele la greu
da bre, dar e zona verde:D
da, ati uitat de balcon, in romania suprafata lui e socotita in cea a casei;) sa platim, buey, ca suntem putred de bogati, ia nu mai faceti nazuri!
@alexander: s-0 crezi tu. le car dupa mine!
@Marius Sescu: LOL.
Well, sa stiti ca se gasesc si in Bucuresti apartamente cu o camera situate in zone verzi. Vazusem eu un anunt in care un domn inimos dadea o garsoniera cu 300 e pe Blv Metalurgiei – Turnu Magurele. Stie cineva ce preoraseneasca merge pe acolo?
Apartament cu o cameră, încăpător, luminos, situat într-o zonă liniştită, proaspăt renovat şi utilat. 50.000 euro.
Traducere:
Văgăună de locuit, amenajată în locul unei uscătorii, situată într-un bloc la periferie. 20.000 euro valoarea reală + 30.000 efortul proprietarului.
Asa e si in Irlanda: 1 bed apt e clasicul nostru „2 camere”. Numai ca aici camerele sint destul de micute, cu exceptia bucatariei, care e de-a dreptul imensa, in cele mai multe dintre cazuri. Aici insa, o camera inchiriata in casa cuiva (share room) costa cam 6-7 sute euro, un studio (garsoniera noastra) cam 800, iar un 1 bed apt. cam 850-1000. La case (living, bucatarie, curte jos – 2 sau 3 dormitoare sus) sare de 1200.
@Arhi: Da, e si cimitirul aproape.
Zoso, stiu ca esti foarte pretentios cand vine vorba de altii, asa ca sper ca vei aprecia observatia mea: ultima moda in siluirea limbii romane este folosirea „decat” atunci cand un simplu „doar” ne-ar lamuri pe toti, se spune „doar un pat masiv…”. Nu ti-as fi facut ac. obs dc n-as fi retinut ca ai facut cateva aprecieri asupra agramatismului unora in postarile vechi.
Am fost anul trecut la POPKOMM in Berlin si cu ocazia asta m-am interesat si de chirii… Cam asta e realitatea, in centrul berlinului pe langa malluri gasesti garsoniera cu 500 euro iar in bucuresti pe magheru probabil undeva la 1000…Totusi vb de berlin unde traficul e practic inexistent ei incepand lucrul la 3-4 la ore diferite ale diminetii tocmai pt a evita aglomeratia… N-are rost sa incep sa enumar avantajele de care te-ai bucura in germania ca cetatean in comparatie cu romania… Si totusi nu vreau sa plec de aici…oare de ce?
@pocahontas
Studiaza evolutia pietei imobiliare din .de in ultimii 20 de ani ca sa aflii de ce sunt atat de ieftine.
Si ca idee generala, mi se pare normal ca in vest totul sa fie mai bun, mai ieftin, etc. ., ei nau indurat 50 de anid e comunism.
@Ncu: True, dar s anu uitam ca nici eu nu au scapat de ororile unei conduceri dictatoriale, nazismul nefiind mai suportabil decat comunismul… Si totusi si-au revenit mult mai repede in comparatie cu noi
Anyway, nu fac pledoarie in favoarea niciunei natiuni…chiar daca imi place mult limba si am studiat-o indelung nu pot sa zic acelasi lucru despre tara si oameni… nu as vrea sa plec in alta tara europeana pt nimic in lume… Asta e ciudat chiar si pt mine pt ca constientizez ce greu e sa-ti construiesti si sa-ti traiesti viata la noi in tara